یادگرفتن ساخت سایت دو زبانه
شاید شما در حال حاضر در هم اکنون آنالیز دوباره سبک کسب و فعالیت فعلی خویش میباشید
طراحی سایت در مشهد و می پندارید برهه زمانی آن رسیده که تجارت فرنگی خویش را توسعه و گسترش داده و بعضا مشتریان فرنگی را نیز جذب نمایید. برای پیروزی در بازار لبریز رقابت امروز، کمپانی ها می بایست در سطح جهانی تاءمل نمایند و این نیازمند ترجمه سایت به دستکم یک گویش جایگزین دیگر علاوه بر لهجه مهم میباشد.
دو زبانه کردن وب سایت او‌لین گام برای استارت بسط تجارت شما در آن سوی مرز میباشد.
برای اینکه تارنما شما یک تارنما دربین المللی باشد.
برای اینکه بتوانید فی مابین بازارهای در بین المللی یک هنرپیشه کلیدی باشید می بایست تارنما خویش را به یک وب سایت دو زبانه یا این که چندین زبانه تبدیل نمایید.
در صورتیکه شما هنوز هیچ وبسایتی ندارید، پیشنهاد می کنیم مستقیماً یک وب سایت دو زبانه ساخت و ساز فرمایید. تولید سایت دو زبانه یا این که یک سری زبانه یک پیش نیاز برای ارتقاء تعداد مشتری و وسیله ای کارآمد برای بهبود فروش میباشد.
با یک سایت چندین زبانه میتوانید به اشخاص بیشتری دسترسی پیدا فرمائید، ترافیک بیشتری ساخت فرمایید، تجربه مشتری بهتری ارائه دهید و نرخ تبدیل را ارتقاء دهید.
تارنما یک سری زبانه چه چیزی است؟
وب سایت چندین زبانه به سایتی گفته میشود که محتوای وبسایت را در یکسری گویش گوناگون ازجمله انگلیسی، فرانسوی، چینی ارائه می دهد.
مزیت های کلیدی تعدادی زبانه کردن تارنما :
شغل ها دیگر محدود به جای نیستند.
با اقتدار وب و فناوری داده ها، شغل ها به طور تقریبً می توانند به هر کناره عالم برسند. عموم در سراسر عالم نیاز به خرید تولیدها متنوعی دارا هستند و در صورتیکه تارنما ها از لهجه آن ها پشتیبانی نمایند، مسلماً ترجیح میدهند به شکل آنلاین خرید نمایند.
در شرایطی که تجارت آنلاین شما نیازهای مخاطبان دربین‌المللی را برطرف می‌نماید، داشتن یک وب سایت تعدادی زبانه برای شما ضروری میباشد.
درپی برخی از مزایای اساسی وب سایت یکسری زبانه را ذکر می کنیم با ما همدم باشید.
ساخت و ساز یک مقر مشتری تازه
تعداد خریداران آنلاین در سراسر دنیا در اکنون ارتقاء میباشد.
عموم در بخش ها متعدد جغرافیایی معاش می‌نمایند، به لهجه های متعدد سخن می‌نمایند و به فرهنگ وتمدن های متعدد وابستگی دارا هستند البته کلیه نیاز به خرید تولیدات دارا‌هستند. چنانچه شما وب سایت خویش را به شکل چندزبانه ارائه دهید، پتانسیل عظیمی برای منفعت برداری از مشتریان آنلاین نو وجود دارااست.
یک وب سایت تعدادی زبانه، رویکرد سادگی برای ساخت تأثیرگذاری به یادماندنی بر روی مصرف‌کنندگان آنلاین میباشد.
در واقعیت این یک زمان برای مغازه های آنلاین میباشد که ترافیک بیشتری را به دکان های خویش جذب کرده و و فروش خویش را ارتقاء دهند.
ابزار بازاریابی مقرون به صرفه
ساخت‌و‌ساز یک وب سایت چندزبانه یک راهکار مطمئن برای برقراری رابطه با مخاطبان جهانی و کسب درآمد بیشتر میباشد.
هزینه اجرای یک وب سایت یک زبانه و یک وب سایت چندزبانه نسبتاًً یکسان میباشد.
شما نیازی به تولید اینترنت وبسایت های گوناگون برای هر گویش ندارید؛ براین اساس این یک نحوه به صرفه و اقتصادی میباشد و به کارآفرینان یاری می‌نماید تا هدف ها بازاریابی خویش را برآورده نمایند.
دیده انداز جهانی
یک وب سایت تعدادی زبانه یک تصویر در میان‌المللی به کمپانی شما می بخشد.
این دستور شم خیر را به بازدید کنندگان سایت شما میدهد و سبب ساز میشود شمارا به تیتر یک هنرپیشه دور از شوخی در حیث بگیرند. بنگاه های فی مابین المللی معمولاً با عمل آیی بیشتر و کیفیت بهتر تولیدات و سرویس ها یار می باشند.
منحنی یادگیری بهبود یافته
یک تارنما یک سری زبانه پیامدهای دیگری نیز داراست.
این دستور به شما حافظه می دهد تا درباره‌ی ذوق ها، دیدگاه ها و خلق های داد و ستد عموم مستقر در نقاط متعدد دنیا، علم بهتری داشته باشید.
این یادگیری شمارا برای شعور خلق و خوی و رویه مصرف کننده مجهزتر می‌نماید؛
بدین ترتیب شما بهتر میتوانید بستر های پرورش بیشتری را به شغل ها جانور خویش اضافه نمایید.
7 نکته حائض اهمیت در پباده سازی یک تارنما دو زبانه و یکسری زبانه :
هنگام پباده سازی یک تارنما یک سری زبانه صرفا ترجمه مطالب کفایت نمیکند.
پیرو مقاله برخی از نکاتی که می تواند به شما در ارائه یک تارنما دو زبانه مخاطب پسند یاری دهد را ذکر می کنیم :
1.ترجمه (اپلیکیشن ترجمه یا این که ترجمه کننده انسانی )
حتماً تا به امروز شما برای ترجمه مطالب، دستکم یک توشه از قابل انعطاف افزارهای ترجمه استعمال کرده‌اید.
یک کدام از ابزارهای رایج دراین باره، Google Translate میباشد.
که در صورتی چه تجربه ای بسیار آسوده برای به کارگیری در دست یوزرها قرار می دهد و به طور مداوم در اکنون به روزرسانی و بهبود می باشد، البته متن های ترجمه گردیده از توجه پایینی برخوردار می باشند.به طور مقایسه ای، استعمال از ترجمه کننده انسانی ایده ای بهتر از ابزار ها و قابل انعطاف افزار های ترجمه خود کار میباشد.ترجمه بوسیله مترجمان انسانی بسیار ظریف خیس میباشد و توصیه می کنیم به قابل انعطاف افزارهای ترجمه اعتماد نکنید.
2.مورد‌های لهجه را نادیده نگیرید
عموم برای برقراری رابطه در سراسر عالم از گویش های مختلفی به کار گیری می‌نمایند.
یک وب سایت یکسری زبانه سوای بضاعت و توان تغییر و تحول گویش، بی‌بهره میباشد .
زمانی شما یک تارنما یکسری زبانه را پباده سازی میکنید، ارائه سرویس ها به مخاطب برای تغییر تحول حق تقدم لهجه در وب سایت ضروری میباشد.
مقصود اساسی از ساخت وب سایت چندین زبانه این میباشد :
که مخاطب بتواند به راحتی و سوای هیچ زحمتی گویش ورقه را تغییر تحول دهد.در اکثر تارنما ها، موردها را به شکلی از منوی کشویی خواهید یافت که به طور تقریبً مدام در کناره سمت راست بالای یک کاغذ قرار میگیرد و تعیین گویش متبوع را برای استفاده کننده ریلکس خیس می‌نماید. اصلی میباشد که آیتم های لهجه تارنما به راحتی قابل دسترس و قابل مشاهده باشند تا یوزرها بتوانند آن‌ها‌را بلافاصلهً پیدا نمایند.
3.گزینش فونت مطلوب
اطمینان نتیجه ها فرمایید که مطالب شما در مجموع گویش های غرض به خیر و خوبی ارائه شده‌است.
گزینش های خطا فونت میتواند سبب به کاهش خوانایی، طرح بندی بد و متن اشتباه گردد.
درنتیجه، وب سایت شما تجربه کاربری مطلوبی را برای مخاطبان چندین زبانه شما ارائه نمی دهد و این بر روی اسم تجاری در میان‌المللی شما تأثیر میگذارد.
تعیین یک فونت مطلوب برای برد وبسایتتان به طور کاملً حیاتی میباشد.
هنگامی که شما قصد به پباده سازی یک وب سایت دو زبانه یا این که چندین زبانه دارید :
اساسی میباشد که فونتی را تعیین فرمایید که با تمامی گویش‌های غرض سازگار باشد.”مدل” هیچ زمان اساسی‌خیس از “خوانایی” وجود ندارد. این شعار هنگام تولید یک تارنما یکسری زبانه از اهمیت متعددی برخوردار‌است. تلاش فرمایید فونت‌های بی آلایش‌ای را تعیین فرمایید که کلیه گویش های غرض را پشتیبانی نماید.
4. راست چین و چپ چین
برخلاف گویش فارسی برخی گویش ها مانند انگلیسی چپ به راست نوشته می گردند در‌این‌صورت مجموع مواقعی که در جهت راست قرار دارا هستند بایستی در سمت و سوی چپ قرار گیرند. برای لهجه‌های LTR، می بایست مجموع ورقه خویش را (ازجمله متن، تصویر ، دکمه‌ها ، ردیف ها و نوار های پیمایش) قرینه نمائید، این یاری می‌نماید تا طرح کلی برای بازدید کننده هایی که از این لهجه ها استعمال می‌نمایند سوای اختلال و قابل به کار گیری باشد.
5. شناسایی اتومات لهجه استفاده کننده
اکثر وقت ها یوزرها انتظار ندارند که شما به طور اتومات لهجه آن ها را شناسایی کرده و محتوا را تغییر تحول دهید!
ولی در صورتی این فعالیت را انجام دهید، آن ها را شگفت زده خواهید کرد.
علاوه بر این، حتی در‌حالتی که دسترسی به دکمه های گویش آسوده باشد ، ممکن میباشد برخی یوزرها نتوانند آن ها را پیدا نمایند و شناسایی اتومات گویش مخاطب می تواند یک تصمیم هوشمندانه باشد.
6. تغییر‌و تحول مسیر (ریدایرکت کردن)
بعضی از وب سایت ها هنگام ردوبدل گویش، یوزرها را به کاغذ اساسی هدایت می‌نمایند.
این قادر است سرگردان کننده باشد، چون یوزرها مجبورند مجدد برگه متبوع را پیدا نمایند.
به این ترتیب وب سایت دو زبانه خویش را به سیرتکامل ای پباده سازی فرمایید که با تغییر تحول گویش، مخاطب در به عبارتی کاغذ (ترجمه‌گردیده) باقی بماند.
7. تاریخ
کلیه کشورها از قالب تاریخ شبیه به کارگیری نمیکنند.
به تیتر نمونه فرمت تاریخ خورشیدی با فرمت تاریخ قمری و میلادی متعدد میباشد به همین استدلال ما یحتاج میباشد که روش اکران فرمت تاریخ در سایت تغییر‌و تحول نماید.
درین یادگرفتن ساخت وب سایت دو زبانه و یا این که تعدادی مجموع ابزارهای ما یحتاج برای یک سری زبانه کردن یک تارنما وردپرسی ، در مشت شما قرار گرفته میباشد. از شایسته ترین پلاگین تعدادی زبانه کردن وردپرس (wpml) مصرف شده و گام به گام یکسری زبانه کردن تارنما به شما یادگرفتن داده میگردد.
درین زمان آموزشی 5 گرد هم آیی به طور کامل توسعه یافته با نکات کلیدی و اصلی درباره با یک سری زبانه کردن تارنما تنظیم شده‌است.
خصوصیت های این یادگرفتن :
این کالا به طور مداوم بروزرسانی گردد و به روز های بعدی منتشر میشوند.
با کیفیت کلیپ
این زمان مدت حدودا 2 ساعت یادگرفتن تنظیم شده‌است.
این ویدئو با دقت به سوالهای یوزرها نیز آپ دیت گردد.
این عصر همدم با فراگیری افزونه wpml ، WPML String Translation ، WPML Translation ، WPML Media Translation و WooCommerce Multilingual هست.
با این یادگرفتن طراحی وب دو زبانه می توانید هر نوع تارنما خبری و فروشگاهی را دو یا این که چندین زبانه فرمائید.
مجموع افرادی که حتی هیچ شناخت با وب هم ندارند میتوانند دراین عصر آموزشی کمپانی نمایند و با گاز فرایند پیروزی خویش را پشت راز بگذارند.